مین بیر گئجه: بیر نئچه گون بوندان قاباق ـ ایلک دؤنه اولاراق ـ ، سسینی تئلئفون دالیندان ائشیتدیم. ـ «کیتابیوا گؤره نقد یازمیشام»، دئدی. ائله بو سادهلییه ده، دوستلوغوموزو باشلادیق. «میانا» شهرینده یاشاییرسا دا، سانکی لاپ قونشولوغوموزدا اَیلهشیر. ایندییه کیمی اونو هئچ گؤرمهسم ده، دانیشدیغیمیز او نئچه دقیقهده آنجاق اوخوموش بیر ادبییاتچییلا تانیش اولدوغومو آنلادیم. اونا بَسلهدیییم مین بیر سایغییلا یاناشی، گؤندَردییی تنقید قارشینیزدادیر... بوندان اؤنجه، بو تنقید ایران سویهسینده یاییملانان آذران درگیسینین اونونجو ساییسیندا چاپ اولموشدور. آذران درگیسی تبریزدن یاییملانیر.
***
لاپ او اوزاقلاردا، کامئرانین کادری ایچینده!
بولود مرادی

بیزیم مدرسه بودور: بو اَتدن اولان دؤرد دیوار! ـ تبریزلی شمس ـ
اؤیکو (حیکایه) ندیر؟ اؤیکونون باش اوجوندا دوران «ادگار آلن پو»ـیا گؤره، اؤیکو ایکی آنا اؤزللییه مالیک اولمالیدیر: ایجاز و بسیط بیر تاثیر. اؤیکو بیر کَسیت (Section) اولاراق، حیاتین سیراسیندا اوزلَشه بیلهجهییمیز بوتون قونولارین بیر بؤلومونو، بیر کَسیتینی ریوایت ائتمک اوچون، اولدوقجا آز و کافی سؤزجوکلردن تشکیل اولونمالیدیر. بو اوزدن اوخوجونو ایسه واحید و بسیط بیر تاثیر (Single effect) آلتینا آپارمالیدیر. فرعی ریوایت پارچالاریندان (خُرده ریوایتلردن) چکینیب، اؤیکونون قورغوسو (Plot) اساسیندا گرَکلی اولان ریوایته بویون اَیمهلیدیر. مودئرنیتهنین ایلک دؤنملرینده یارانان اؤیکو آخیمی، رومانسلاردا وار اولمایان مؤحکم بیر عیللت و معلول اساسیندا قورولموش قورغو، ها بئله عئینی دونیادا عادتن منظم زامان و موعین بیر مکان و دوروم ایچینده اؤزل بیر ائتکیلر (کُنشلر) و تپکیلر (واکنشلر) گؤسترن کاراکتئرله تانینیر. کاراکتئر مودئرنیتهنین محصولودور. رئالیزم آخیمیندا عادی اینسانلار، عادی حادیثهلرله اوزلَشیر. رئالیزم، تنقید گؤزویله دونیایا باخماق هوسیندهدیر. (بورادا، رئالیزمین فلسفی پروبلئملرینی آچیقلاماق ایستهمهدیییمی بیلدیرهرک، رئالیزمین تئوری باخیمیندان آخساق اولدوغونو وورغولاییرام.)
«رضا کاظمی»نین «لاپ او اوزاقلاردا» آدلی ایلک اؤیکو توپلوسو، گئنئللیکله رئالیزم چرچیوهسینده یئرلَشیر...
یازینین آردی